via Elise Favis The Washington Post
Mostrada pela primeira vez no trailer de revelação de The Last of Us Part II no final de 2016, os fãs especulam sobre a tatuagem de Ellie há vários anos. Mesmo enquanto você ainda joga a sequência, lançada em 19/06, seu simbolismo pode não estar totalmente claro. Neil Druckmann, da Naughty Dog, co-diretor e escritor do jogo, colocou essas questões em uma entrevista ao The Washington Post
no início deste mês.
“Há uma razão funcional para a tatuagem, que está encobrindo a mordida”, disse Druckmann, referindo-se à ferida que ela sofreu com os infectados que provou sua imunidade ao vírus no primeiro jogo. “A ideia que Joel instilou nela é que a marca da mordida é perigosa. Então, ela começa fazendo uma queimadura química. ”
Alguns já imaginaram isso, mas essa teoria é confirmada no próprio jogo, quando Ellie confia em Dina, seu interesse amoroso, sobre sua queimadura química auto-induzida sob a tatuagem e como ela está escondendo sua imunidade.
A tatuagem foi projetada para o jogo pela tatuadora californiana Natalie Hall, que foi convidada para o estúdio de Santa Monica da Naughty Dog depois que a equipe lutou para acertar internamente a estética correta. Eles conversaram com ela sobre os temas do jogo, e Hall escolheu uma mariposa e uma samambaia para o design.
“[Natalie] até desenhou a tatuagem no braço de um membro da desenvolvedora [Alexandria Neonakis], para que pudéssemos ver como a imagem ficaria”, disse Ashley Swidowski, principal artista conceitual de personagem da Naughty Dog.
A mariposa intrigou a equipe por causa de sua semelhança com um vaga-lume, explicou Druckmann, um aceno para o grupo rebelde com esse nome no jogo. Mas a imagem também é um símbolo de morte e compulsão.
“Existe essa ideia de obsessão e ser atraído à luz e constantemente perseguir essa coisa”, disse Druckmann. “E foi assim que também tivemos a ideia da tela de carregamento, que é apenas uma mariposa sendo atraída para uma luz, que mais parecia os esporos [na tela de carregamento] no primeiro jogo. Então, parecia uma imagem de irmã.”
Representa “esse relacionamento que ela tem com Joel para sua antiga vida”, disse ele.
O símbolo não está apenas na pele dela, mas também está gravado no violão, um presente de Joel. A impressão de mariposa no violão parecia tão significativa que a equipe a escolheu como a imagem de abertura e fechamento do jogo.
“Agora essa mariposa no braço dela é um lembrete constante de Joel”, disse Druckmann. “E esse, para mim, é o melhor tipo de simbolismo que você pode criar em uma história. É tudo relevante para a história, os temas e os relacionamentos internos.”